MLB

    ¡Gracias, leyenda! Adrián Beltré se retira de las Grandes Ligas

    Uno de los peloteros latinos más exitosos de la historia pone fin a una ilustre carrera.

    whatsappLogoOutline
    facebookLogoOutline
    twitterLogoOutline
    envelopeOutline

    Por:
    TUDN


    Video ¡Gracias, leyenda! Adrián Beltré se retira de las Grandes Ligas
    Uno de los peloteros latinos más exitosos de la historia pone fin a una ilustre carrera.
    youtubeLogoOutline
    1:38 mins

    Las Grandes Ligas le dicen adiós a uno de los peloteros más imponentes y carismáticos de la historia. El dominicano Adrián Beltré ha decidido retirarse tras 21 estupendas temporadas en la MLB.

    Beltré debutó con los Dodgers de Los Angeles en 1998, en 2005 firmó con los Seattle Mariners, jugó una temporada en 2010 con los Boston Red Sox y desde entonces se enroló con los Texas Rangers, franquicia con la cual vivió sus mejores momentos.

    Publicidad

    El siempre entretenido Beltré bateó para .286, pegó 3,166 imparables, conectó 477 cuadrangulares e impulsó 1,707 carreras a lo largo de su ilustre trayectoria.

    Uno de los mejores tercera bases de la historia fue votado cuatro veces al All-Star Game, galardonado en cinco ocasiones con el guante de oro, cuatro veces con el Silver Slugger y pegó tres veces para el ciclo, récord que comparte con John Reilly, Bob Meusel y Babe Herman.

    Quizás lo único que le faltó fue conquistar una Serie Mundial y estuvo muy cerca en 2011 cuando los Rangers perdieron increíblemente en siete juegos ante los St. Louis Cardinals de Albert Pujols.


    “Después de una cuidadosa consideración y muchas noches sin dormir, tomé la decisión de retirarme de lo que he estado haciendo toda mi vida, que es jugar béisbol, el juego que amo.

    “Lo he pensado mucho y aunque aprecio todas las oportunidades y todo lo que el béisbol me ha brindado, es hora poner fin a mi carrera. He disfrutado del privilegio de jugar béisbol profesional desde los 15 años. He tenido la suerte de haber jugado 21 temporadas en el nivel más alto en las Grandes Ligas.

    “A todos mis seguidores en la República Dominicana, los Estados Unidos y América Latina, mi más sincero agradecimiento por su apoyo continuo a lo largo de mi carrera. Aunque siempre apreciaré los recuerdos de mi tiempo en el mejor juego del mundo, estoy emocionado de convertirme en un esposo y padre a tiempo completo, y estoy listo para comenzar el próximo capítulo de mi vida. Muchas gracias”, comentó Beltré en un comunicado.

    Adrián Beltré anunció su retiro tras 21 temporadas en las Grandes Ligas en las que pegó 577 cuadrangulares y se convirtió en el primer jugador de República Dominicana en batear 3,000 hits.
    "Después de cuidadosa consideración y muchas noches sin dormir, tomé la decisión de retirarme de lo que he hecho toda mi vida, que es jugar béisbol, el juego que amo", dijo Beltré en un comunicado.
    "Lo medité mucho y aunque valoro todas las oportunidades y todo lo que el béisbol me ha brindado, ha llegado el momento de poner fin a mi carrera", dijo el dominicano, un personaje único en MLB.
    En su primer año con los Rangers, en 2011, disputó su única Serie Mundial, cuando en 7 juegos los ST. Louis Cardinals superaron a Texas. Esta imagen es del Juego 6 de ese Clásico de Otoño.
    El cuatro veces seleccionado al Juego de Estrellas y ganador de cinco Guantes de Oro debutó en las Mayores cuando tenía 19 años con los Dodgers en 1998, algo que agradeció a quien le abrió la puerta.
    En su comunicado, Beltré expresó su gratitud al exmanager de Dodgers Tommy Lasorda por "creer en este muchachito de República Dominicana cuando otros creían que era demasiado joven para subir".
    De 2005 a 2009 jugó para los Seattle Mariners, equipo con el que pegó 103 cuadrangulares, empujó 396 anotaciones y disputó un total de 715 juegos y consumió 2832 turnos al bat.
    En 2010 se enfundó en el jersey de los Boston Red Sox, temporada en la que pegó 49 dobletes, la máxima cantidad en una temporada durante su carrera.
    Beltré registró un promedio al bat de .286 con 1,707 impulsadas en 2,933 juegos. Su cosecha final de 3,166 de hits le dejó 16to en la lista histórica, mientras que su total en jonrones le ubica 30.
    Beltré bateó para .273 con 15 jonrones y 65 impulsadas en 119 juegos esta campaña, en la que estuvo dos veces en la lista de lesionados por dolencias musculares en las piernas.
    "Hemos tenido el honor de contar con Adrián Beltré como un Ranger en los últimos ocho años", dijo el director ejecutivo y codueño Ray Davis. "Adrián ha representado a organización de manera ejemplar".
    El antesalista dominicano sumó 2.759 juegos en tercera base, solo superado por Brooks Robinson. Llegó a 3,000 hits el 30 de julio de 2017, convirtiéndose en el pelotero número 31 en alcanzar el hito.
    "A todos mis fanáticos en la República Dominicana, Estados Unidos y Latinoamérica, mi más sinceras GRACIAS por su respaldo continuo durante mi carrera", escribió Beltré en su despedida.

    1 / 13
    Imagen Getty Images
    Adrián Beltré anunció su retiro tras 21 temporadas en las Grandes Ligas en las que pegó 577 cuadrangulares y se convirtió en el primer jugador de República Dominicana en batear 3,000 hits.
    En alianza con
    civicScienceLogo
    US