Talavera salva a Toluca y queda lesionado