Rayados rescata triunfo ante el Puebla, pero pierde a Montes