Polémico penal a favor de Cruz Azul y Caraglio igualó el juego