Henrique Dourado, goleador del Fluminense, en la órbita del América