Golazo de Madueña, golazo de Cruz Azul