Rafael Nadal termina con dolores tras ser eliminado de Brisbane por el local Jordan Thompson en tres sets.