O’Ward logra primer triunfo de la temporada en IndyCar