Tim Howard, portero víctima de dos golazos mexicanos