
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tiempo de compensacón, alexander ópez. Remata de manera maravillosa de larga distancia y con ello determinadas de la victoria 1 0 al alajuelense.
Reportero: para los migrantes latinos que llegan a los estados unidos en busca de mejores oportunidades, el útbol siempre sido un gran aliado. Para antonio muñoz, nacido en san diego de chile, el balompé ha representado un álsamo que le permitó encontrar un equilibrio en su vida desde que se establecó en el sur de california.
>>cuando llegé aqí me toó un tiempo acostumbrarme que no encontraba lugar donde ir a jugar. Me recuerdo que empeé a ir a los parques y aí me empeé a jugar con gente.
Obviamente, mucho latino. Reportero: dentro de la cancha, toño se ha topado con un buen grupo de compañeros latinos.
Pero fuera de ella formado grandes amigos con los que ha podido compartir su pasón. >> entramos en segunda favorito de chile siempre ha sido bambam zamorano.
Reportero: como muchos otros chilenos, antonio se muó a este pís para alcanzar el sueño americano . Pero tambén para seguirle los pasos a la mujer de su vida, su esposa minerva.
>>yo deé mi familia, mi trabajo y me vine. Me vine por ella.
Tuve que esforzarme mucho trabajar cosas que yo jaás haía trabajado antes. Construccón, limpiando alfombras,para poder sobrevivir.
Reportero: otro de los principales obsáculos que enfrenó fue el idioma. Le cosó mucho trabajo superar el ingés.
Fue una barrera tan imponente que le lleó a provocar ataques de ansiedad. >>fue muy diícil al la calle, no queía ir a comprar y teía mucho miedo de que alguien me preguntara algo en ingés.
Que me dijeran algo y yo no pude responderle. Sufí mucho de depresón en ese tiempo por ese miedo esénico de no poder hablar el idioma.
Reportero: esa es la empleadora historia de toño muñoz, un guerrero que ha demostrado que no se lo dispone, la pelota se rodea tanto como en la cancha como en la vida.