Sean Connery, ícono del cine que pudo jugar en el Manchester United