Queiroz, en polémica por caso de violencia de género