Otro, en líos con la justicia: Evra multado por insultos homofóbicos