España anuncia baja de Gayá y después se retracta