Tras casi seis meses suspendido, Jermaine Jones debuta con gol en Colorado Rapids