Toronto FC hizo respetar su casa y venció al FC Dallas