‘Nacho’ Piatti y Sebastian Giovinco, Los ‘cracks’ de la Batalla por Canadá en la MLS