Milagrosa salvada en la línea, Montreal y Chris Duvall evitan el segundo gol en contra