Maxime Chanot pone la cabeza y marca el empate para NYCFC