
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ qé gusto que nos acompañe, esta temporada la celebramos recordando viejos partidos para un nuevo episodio, el gusto de acompañarlos, una rivalidad que comenó en el 90 y seis. Una rivalidad que tiene un gran denominador coún que es donovan, se dio el lujo de salir campón.
A ronald tenemos el gusto de tenerlo hoy para revivir este recuerdo. Agradecido, un saludo para todos los televidentes, contentos.
Te debe dar un poco de melancoía jugando un cásico como este. Jugar contra el galaxy fue muy interesante.
Aqí los úmeros que estaremos repasando, este es el historial entre los dos equipos. El triunfo puede 5 2, seguramente nos va a seguir entreteniendo, ya saludamos a ronald, vimos iágenes de aquel partido.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ m san joé enfrentando al galaxy, tenemos a un invitado muy especial. Todo dispuesto para el arranque del partido, hacia arrancaba la historia .
En el primer enfrentamiento haía ganado el galaxy 21 con un muy buen gol. En el estadio de los espartanos.
Los defensores donde se destacaba la presencia de agus en la mitad de la cancha. Arriba lo ás peligroso que teía el equipo junto con el úmero 10.
Repasaremos el 11 titular, la terminaba perdiendo, alí tienen entonces al écnico del conjunto del galaxy. Repasamos en la parte baja de la imagen, pasaba siempre.
El galaxy que ya no la teía a campos. Por aquellos ías llevaba la 20 de san joé, qé degenera ver estas iágenes?
Recordar es volver a vivir, no era muy ácil. Contento, una nostalgia.
La camiseta que teés detás tuyo es esa? Te acuerdas de qé temporada es?
Tuve la fortuna de haberme nombrado saón de la fama. Comenzaba caliente el partido para ustedes.
No era el comienzo que esperaba. Las partidas contra el galaxy siempre fueron aí.
Nos manteía siempre en el juego. Editaba casi con desesperacón que terminara anotando el primer gol del partido, tambén la presencia de jones.
El estar enfrentando a mauricio, se deían algo? Buena pregunta.
Mauricio siempre me daba muchos consejos, que puséramos el nombre en alto, los partidos. Tratando de establecer un paralelo, la emocón es lo que puede sentir hoy la gente.
Laúnica diferencia, te imaginas lo que hubiese sido si hubiesen enfrentado ustedes en dc con la cantidad de compatriotas que viven por alí. Alí intentando el conjunto del galaxy, no era un arranque positivo para san joé.
Apretaba otra pelota, aí llegaba el despeje para el san joé, vemos esa larga corrida. Sigo trabajando, que tambén lo vea, seguimos en este pís, hay que verlo cada fin de semana.
Alí lo agarraron con todo. Por lo que se nota en la imagen, te doía bastante..
Estaba bastante listo, de esos partidos que uno no quiere perérselo. Considerando lo joven que era la liga que le exiía mucho ás al extranjero que llegaba para potenciar al local.
. Yo iba con mucha ilusón, era un escape a todo lo que yo haía pasado.
Vos estabas jugando en la liga salvadoreña. A mi quien me trae es la seleccón de salvador.
Fueron a ver algunos partidos íos. Hubo contacto con presidente del salvador, gracias a dios, aqí estamos.
Hiciste de este tu pís. Dos años en dallas, muy contento, esá hecho por el sueño que se cumpló desde pequeño que yo teía.
Alí tocaba la pelota, empezaba a despertar el equipo.. Desde el 96 en un equipo que peleaba desde arriba,éramos un equipo que no teíamos la qímica suficiente como el galaxy.
Otro órner para cienfuegos, aí cía el centro. En el rebote apareía, aí la meía, de frente responía a los tiempos .
Importanísimo, teían, écnico en esa temporada a quien termió tambén siendo entrenador del galaxy. Ómo era como entrenador?
Bastante bien. Del 97 al 2001 pasaron tres entre ganadores, decidó hacer un recambio total, eligieron a fran que era exjugador, teía mucha experiencia.
Empezaba de a poco a crecer san joé, se le moía la pelota. Ronald haía llegado a la liga en el 97.
Estamos en el 2001. Desde el primer ía la organizacón, las canchas, la manera de ver el útbol.
A los equipos que se les teía mucho respeto, los jugadores saíamos que en este año seía muy respetado a nivel mundial. Jugadores como este, donovan sacan del arquero y definiendo con el arco vaío.
Qé te dejo con compartir con el jugador ás importante?. Yo no saía quén era.
Los jugadores que haían pasado a nivel seleccón me dijeron que era muy interesante, teía 18 años. En ese entonces haíamos cuatro delanteros de buen nivel, se decidó por mi persona.
A ómo te iba con el ingés? Uno supone que quiás no teía el español aprendido.
Aparte, criado en california, teían ese gusto especial. Un remate fabuloso de mauricio, íjate qé bolea.
Direccón de arco va a llevar la pelota. Era un pís que comenzaba a pensar lo que seía la copa del mundo.
Como lo deía recén ron al, nadie lo conoía, pero taró muy poco tiempo en hacerse conocer. Con el ítulo mismo.
Nos meses despés del partido mejor en cuanto a calidad en el campo, el ás importante de la historia. Aí llegaba el matador y finalizaba el primer tiempo.
♪ ♪ ♪ unicorns, rainbows, and tasty red balloons! (kid 2) seriously!
(lucky) i love me lucky charms. They're magically delicious!
Estamos y aqí seguimos, era parte de lo que habábamos. Lo aportaba de emocón, sabemos lo del hispano, el latino, no teía precio el poder observar en el mismo partido7 aí arrancaba la historia del segundo tiempo con un órner para san joé.
Vivimos este partido junto a ronald cerritos. Úmeros impresionantes.
Vamos a seguir conversando. Alí aguantaba la pelota a cerritos, lo víamos a donovan, a ti que tanto te pegaban?
Eran jugadores de mucha movilidad. Era muy diícil para la defensa.
Ómo era el tema que el reloj fuera en cuenta regresiva? Fue raro, extraño.
Teía que adaptarse a la regla esa. Qé era ás ácil?
A mi entender era ás ácil que un penal, el tiempo para poder pensar, el portero saía contigo. Era la ejecucón ápida de un tiro de esquinaal que anticipaba despés del juego.
No puede evitar que terminara la jugada del 20. No é si te acordaste este momento en el partido.
Gracias a dios, pudimos anotar el segundo. V hay equipos que tienen su propio estadio, la liga es cada vez ás grande.
Se ha vuelto una liga muy diícil de jugar, muy competitiva. La calidad subó mucho en general.
Yo creo que ahora con la cuarentena me pongo a tono. Gracias a dios, tenemos esa palabrita que es la disciplina.
No quito tanto esta atraccón que teía san joé galaxy. Yo creo que ha bajado esa rivalidad.
Vela se ha transformado muy ápido en el mejor jugador de la mls. Puede ser un buen ingrediente.
Qé opinón te genera maías almeyda? En lo personal, son otros tiempos.
Haía puesto mucho foco sobre lo que haía hecho san joé en el arranque de la temporada. Ojaá le vaya muy bien a san joé, aá buscaba ás.
El partido lo ganaba 20 el conjunto de san joé. Lo acompañaba en la marca.
La pelota al vaío puesta para la carrera. Nuestro amigo ronald en esa jugada pero notaba tranquilo y jugando mejor.
Alí estaba cerritos. Por qé el 20?
Cuando llego, en seleccón nacional siempre fiel úmero 11. Era intocable el 11.
Yo llegé al tercer partido de liga. Ni tan malo el 20 mira el cuadro que tenemos.
Llegaba el centro al primer palo, el cabezazo y anticipaba muy bien. Una pelota que termina ganando para centrar por la banda derecha, era parte fundamental estaba el cabezazo para anticipar y anotar un descuento impensado para el galaxy.
En la segunda mitad no haía dispuesto ese tipo de oportunidades. Cál es el mensaje que empiezan a transmitir los jugadores de santa fe?
Teíamos un medio campo que veía de jugar en el barcelona. Se manejaban bien esos sentimientos adentro de la cancha.
Siempre seguimos presionando en la parte de arriba para lograr el tercer gol, se nos dio, la tranquilidad siempre la tuvimos. Era un donovan que hablaba?
O ún era muy ímido? El equipo lo arropo bastante bien.
No haía falta contra herández. Todaía les dejaban jugar, algo que ahora esá totalmente prohibido jugar con cadenita.
Recuerdo haberlo visto por primera vez frente a los alemanes en la copa del mundo otro futbolista que en ese momento era bastante joven y nuevo para el equipo. El canadiense llega en el 2001.
Uno de los mejores de la historia de la liga, le agregaba mucho talento al equipo. El tema se acoplaba ás a lo que era london como persona, obviamente, esperando su turno, peleaba bastante para poder jugar de titular y teíamos otro jugador de nigeria,éramos cuatro delanteros de muy buen nivel.
Eso le geneó al écnico y al equipo mostrar esa diariamente páctico pica, la competencia. Al final, lacan y.
Se le buscaba el acompañante todas las semanas al chico. El club lo termino de a cobijar bastante bien y eso fue fundamental.
Baón al frente. Recortaba aí, terminaba tocando atás, otra para lagos y otro recorte.
Terminaba cortando la pelota al conjunto del galaxy. Era normal que existiese amistad entre jugadores de estos equipos?
Despés de los partidos, el cásico era demasiado. No haían muchas amistades, despés cada quien hablaba.
Mauricio siempre fue alguien que me aconsejo mucísimo en mi carrera. Ganar esa final tambén tuvo un sabor especial.
Una aventura ofensiva tratando el galaxy de alcanzar un empate. La sensacón que transmiía el partido era que san joé lo teía todo controlado.
Ás de una camiseta debes haber intercambiado. Obviamente, no poía faltar.
Siempre lo voy a llevar en mi cabeza y en mi coraón. El cabezazo del matador.
Era bravo, lo teíamos bastante estudiados. Estaban apostando a la contra.
Aí lo teían, aí le iba a pegar, iba desviado el remate. San joé pareía aguantar ómo poía este 21.
Otra pelota alárea para buscarlo, muy activo canon. Alí senía que se iba a meter con la pelota.
Peían ya que se acababa el partido. Toda la temporada mucha gente habla de landon, era el mayor porcentaje de lo que hicimos fue por el portero de nosotros.
Lo vas a asistir en ese doblete. A mi favor lo pudimos mejorar.
No va a realizar ninún cambio. Ustedes van a jugar demostrando la confianza que se teía.
Es raro, siempre hacia dos o tres cambios por partido. Estaba mejor que ustedes.
Otro cabezazo por arriba del arco. Haía sido un nuevo desborde por la derecha.
Deía recén lo diícil y lo que propoía esto de buscar el centro. Eso fue lo que oblió a esa gran atajada desprendéndose de la pelota de terminar con el baón dentro delárea.
Cerdito hacia al costado, se iba meténdola poco alárea, volveía a ser ápidamente del galaxy. Tres ás, falta poco y esta a punto de ganar.
Imaínate con toda la gente salvadoreña, aí esá la asistencia. No é lo que fue mejor.
El gol es 50% tuyo. Se dio cuenta que esa qímica surgó efecto.
Peándole de esa manera. No era tan ácil.
Ás al minuto 91. Qé pasaba despés del partido?
Bastante bien, son casi 45 minutos, la mayoía de la gente que iba a san joé proveía de san francisco. Lo sacuía antes que se acabara el partido.
Lo fue a buscar arriba y abajo. Tiro libre para enfriar esos minutos finales.
El remate que se desviaba y el lateral para seguir respirando tranquilos. Hermoso recuerdo, hoy reviviendo una de tantas caítulos.
El centro contra elárea, aí llegaba el final del partido. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ m en junio del 2001 san joé derroó 31 al galaxy con este jovencito siendo protagonista por este doblete, uno de ellos asistido por un salvadoreño que dejo su huella.
Gracias por habernos acompañado . Vamos cerrando este gran viaje al pasado.
Observen la cantidad de ítulos ganados, exitosa, transforándose en el mejor. Desde muy jovencito tuviste la oportunidad.
Qé te dejo? Fue una experiencia bastante agradable, ú disfrutas lo que siempre soñaste feliz de viajar al tiempo, muchas gracias a ustedes por estos minutos.
Estoy recordando muchas cosas, ya lo voy a llamar tambén para que recordemos esto. Muy agradecidos con ustedes y con el programa úmero uno de habla hispana estoy seguro que quedaá para siempre como uno de los grandes embajadores del útbol en los estados unidos.
El placer de haber