Diego Fagúndez consigue el empate para Austin FC tras ‘asistencia’ del poste