Dejan Joveljić falló el tiro penal y el LA Galaxy se perdió el empate ante Dallas