De penal, Víctor Vázquez salva un punto para Toronto FC