Colorado Rapids, el equipo que le devolvió la alegría a William Yarbrough