Carlos Vela provocó gol en contra de los Timbers