
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Futbolístico, escuchemos lo que dice carlos. (habla en inglés).
Buenos días a todos. Gracias por estar aquí.
Hoy recibo este trofeo, para mí es una recompensa por todo el empeño, trabajo, esfuerzo de todos los días. Cada vez que fui a entrenar para estar en el terreno de juego, agradezco a mi esposa, dice que la va a decir en español porque su esposa no entiende muy bien en inglés.
Muchas gracias a ti romeo por estar conmigo en todos los momentos, creo que son una parte importante para mí, para poder conseguir todo esto, y, me han dado estabilidad, todo lo que un hombre necesita para poder ser alguien importante, muchas gracias, para mí ustedes son los mvp. (aplausos).
Que bonito mensaje de carlos con la voz entrecortada, desde luego. (aplausos).
(habla en inglés). Lo que sigue es en inglés.
Mi siguiente agradecimiento es para mis compañeros de equipo, porque son una parte muy importante para obtener este trofeo, ellos han hecho que mi trabajo sea más fácil, venir cada mañana a entrenar, estoy muy contento de poder considerarlos amigos, jugar con ellos. (habla en inglés).
Cada día, he sido muy feliz de estar en el campo, cuando trabajas en un lugar así las cosas son muy fáciles, fluye todo muy fácil. (habla en inglés).
Para mí fue muy sencillo obtener los resultados para el equipo, por ese lado muchas gracias, y sin ustedes no hubiese sido posible. Muchas veces hacen más trabajo que yo.
(risas). Pero si alguien se debe llevar el crédito lo hago yo, muchas gracias.
(risas). Quiero agradecer a los dueños, a todo el staff de trabajo, los entrenadores.
(habla en inglés). Primero, hicieron algo muy especial, un club muy especial.
Segundo, gracias por hacerme parte de esto, por permitirme ser una de las caras del equipo, ha sido un verdadero placer desde el primer momento que dije que quería estar aquí, pertenecer y hacer grandes cosas. Esto es solamente un paso más.
Queríamos ganar el campeonato, queríamos hacer algo especial, queríamos crear un club ganador. (habla en inglés).
Hay muchas cosas que hacer, hicimos un buen trabajo, hay que seguir trabajando fuerte, y traeré todo mi esfuerzo para ustedes muchas gracias. Para terminar, agradecerle a los fanáticos, ustedes me han hecho sentir en casa, me han dado su amor cada vez que voy al estadio en cada partido, están allí, incluso en los malos momentos, este es un trofeo también para ustedes, y prometo que el próximo año voy a trabajar más fuerte para traerles el trofeo.