Gerardo Martino y México, un matrimonio de tres años con altibajos