¡Doblete de Dorlan! Con golazo, Rayados finiquita el encuentro