¡Travesaño evita el segundo de Portland!