Standard Lieja y AEK Atenas, los clubes que buscan el préstamo de Orbelin