Federación Italiana cierra investigación sobre examen de Luis Suárez