Sin Pulisic, USMNT da lista de convocados para amistoso ante Suiza