De último minuto, Cristian Paredes anota para América el empate