De cabeza, Matías Britos empató el juego para Pumas