Courtois, baja de Bélgica en la Nations League por problemas físicos