Bryan Acosta, caravanas migrantes y sufrimiento familiar antes de la MLS