Rubio Rubín marca doblete y le da el triunfo a Guatemala