Colonial empata al Schalke con gol polémico