Zacatepec, primer finalista de Ascenso MX