Karen Loya, capitana de Juárez: entre escuela, trabajo y fútbol