Piqué, expulsado en su despedida; Barcelona sufre ante Osasuna