Joe Panik sacudió su primer jonrón abriendo un juego y añadió dos dobles para que los San Francisco Giants derrotasen el lunes 6-4 a los Chicago Cubs.Brandon Belt también la desapareció, mientras que Ty Blach lanzó hasta el octavo inning en el primer duelo entre estos equipos desde que San Francisco fue eliminado por Chicago en la serie divisional de la Liga Nacional el año pasado.Panik, Belt y Justin Ruggiano remolcaron dos carreras cada uno por los Giants, que sumaron la octava victoria en sus últimos 10 juegos.El batazo de Ruggiano al abrir el octavo puso arriba a San Francisco por 6-0. Los Giants llevan 18 jonrones solitarios en la campaña, a tres de igualar su récord de Grandes Ligas, de 21 conectados en 2011.Por los Giants, el dominicano Eduardo Núñez de 4-1, una anotada. El venezolano Gorkys Hernández de 2-0, una anotada.Por los Cubs, el venezolano Willson Contreras de 4-1. El puertorriqueño Javier Bárez de 4-3, una anotada y dos impulsadas. Sanó y Polanco aportan 4 hits cada uno a triunfo de MellizosLos dominicanos Miguel Sanó y Jorge Polanco impusieron las mejores marcas de su carrera, al conectar cuatro imparables, y los Minnesota Twins doblegaron el lunes 14-7 a los Baltimore Orioles.Max Kepler colaboró con un jonrón y cuatro carreras remolcadas a la causa de Minnesota, que perdía 5-0 en el segundo inning y 6-2 en el comienzo del quinto, antes de desatar una furiosa ofensiva frente al dominicano Ubaldo Jiménez y a un ineficaz bullpen.Un doblete de Kepler produjo un par de carreras y ayudó a que los Twins se acercaran en el quinto episodio. Minnesota envió a 11 bateadores al plato durante un racimo de seis carreras en el sexto episodio.En el noveno, Sanó añadió un vuelacerca de dos carreras.Joe Mauer pegó tres imparables, empujó dos carreras y anotó dos veces por los Twins, que impusieron sus mejores marcas de la campaña en carreras y hits (21).Adam Jones disparó un cuadrangular de tres carreras en el segundo acto frente a Kyle Gibson (1-4), por Baltimore.Por los Twins, los dominicanos Sanó de 6-4 con tres anotadas y tres producidas, Polanco de 5-4 con una impulsada. El venezolano Eduardo Escobar de 5-1 con una anotada y tres impulsadas.Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 3-1 con una remolcada, Welington Castillo de 5-0 con una anotada.