El mexicano sigue como auxiliar técnico del noruego Ronny Delia, quien dejó el cargo en el Standard Lieja para ahora tomar las riendas de otro equipo belga.
El conjunto Negro y Oro venció a su archirrival en El Tráfico en los MLS Playoffs con una decisión polémica que molesto a Carlos V, un doblete del fichaje a la sombra de Bale, y un Chicho heroico.