Su popularidad e historia no ha sido suficiente para ‘dar el brinco’ en la Champions League.