Un garrafal autogol bastó para que los de Mikel Arteta quedaran eliminados de la justa.