Carlos Vela marca golazo, pero LAFC cae con Timbers