Xolos rompe racha de cuatro derrotas en fila ante América