Con cuatro en el área, Atlético de San Luis no pudo empatar