Aguirre: ‘El balance de un mes en Japón es bueno’