Brasil, México y Uruguay, las grandes decepciones de la Copa América Centenario